Немцы, ветер и окна

Пост опубликован: 10.08.2019

Короткая история о неустойчивом балансе немцев, избегающих движущегося воздуха "es zieht", часто практикуя искусство вентиляции "lüften".

У немцев очень сложные отношения с воздухом – а точнее, с движущимся воздухом. Если вы когда-нибудь слышали, как немец говорит:"Эс zieht,"вы испытали смертельный страх немцев перед движущимся воздухом, даже когда указанный воздух довольно теплый, а сквозняк обеспечивает столь необходимое облегчение в душном помещении окружающая среда.

Пожалуй, самая распространенная установка, чтобы услышать такое высказывание находится в региональном вагоне поезда. В следующий раз, когда вы будете ехать на пожаре из Мюнхена в Зальцбург теплым солнечным летним днем, попробуйте взломать несколько окон – особенно если там присутствует несколько восьмидесятилетних – и есть большой шанс, что вас будут ругать за то, что вы подвергаете опасности здоровье всех тех, кто на борту.

Смертельный сквозняк

Я видел, как в противном случае неподвижные пожилые дамы резко останавливаются вязать и вскакивать со своих мест при малейшем намеке на то, что воздух потревожит пучки волос на их подбородках, таким образом останавливая смертельный сквозняк, прежде чем он ударит. Я также видел совершенно здоровых молодых людей, которые без единого слова агрессивно захлопывали окна, которые несколько секунд назад были открыты другими столь же здоровыми, но задыхающимися пассажирами.

Еще раз, Шпигель немец "Библия Выживания" украл мой гром здесь, пытаясь объяснить это феномен; несколько читателей дают большое небольшое резюме своего опыта с немецким отвращением к черновикам. Моя любимая часть из этой части: по словам жены одного читателя, ведущие "ученые" и "врачи" утверждают, что движущийся воздух стоит за целым рядом заболеваний, включая пневмонию, грипп, простуду и закупоренные артерии (!?), но " самый большой парадокс заключается в том, что немцы ежедневно ходят пешком и ездят на велосипеде по причудливым маленьким деревням и оживленным городским улицам."

Реклама

Ветер и окна

Призрачная Карта о массовой эпидемии холеры в Лондоне в 19 веке, я склонен думать, что это просто может быть перенос со времен теория миазмов.

Пытаясь объяснить болезнь в за несколько дней до появления микробной теории было установлено, что движущиеся тела воздуха несут с собой гнусные болезни: "миазмы вели себя как дым или туман, дули воздушными потоками, развевались ветрами."

Все раковины Чермен: ветер и окна

Но история "ветра и окон" становится намного более странной, когда мы вводим идею люфтен ('вентиляция, аэрация'). Несмотря на вышеупомянутый страх перед сквозняками, немцы очень серьезно относятся к вентиляции. Много Немцев lüften освежает подачу воздуха Для того чтобы правильно проветрить (см. графики ниже), самое большое доступное окно в комнате должно быть свободно раскрыто, и дверь или окно сразу напротив также необходимо раскрыть, таким образом создающ хороший, устойчивый поток гриппа / холода / пневмонии / закупорки артерий, вызывающих воздушный поток. При этом один заменяет несвежий, уже вдыхаемый воздух (ABB air), который накопился за предыдущие 12-24 часа. Когда я указал на это, казалось бы, противоречивое поведение по обслуживанию воздуха моим немецким друзьям, они уверенно отвечают, что сквозняки-это "нежелательные" потоки воздуха, тогда как люфтен - это преднамеренное, кратковременные освежающие подачи воздуха в комната. Все раковины Чермен: ветер и окна

становится серьезнымлюфтен.

Теперь я бы позволил этому объяснению стоять – и я могу полностью понять логику этих практик в изоляции-нопроблема в том, что по моему опыту, подходящее время для люфтен против уклонения от призыва кажутся совершенно произвольными. С одной стороны, мы должны держать горячий, душный воздух внутри вагона или комнаты, но это очень необходимо полностью бросьте открытую стену окон и дверь университетского класса в середине зимы в Берлине, потому что предыдущий класс испортил воздух внутри (на основе истинных событий).

Остерегайтесь изгоев проекта

Лучшее, что можно сделать из всей этой серьезности в отношении воздуха,-это то, что у немцев невероятно функциональные и высококачественные окна. На самом деле, я бы рискнул сказать, что 90% домов и квартир, которые были отремонтированы за последние 20 лет, имеют одну и ту же 3-позиционную позицию система: полностью закрыта, полностью открыта и гекиппт,или наклонены (см. выше рисунок снова). Связь между этой конструкцией и немецкой вентиляционной практикой стала очень ясной по сравнению с вездесущими кривошипными системами в Соединенных Штатах.

Этот дизайн отлично подходит для американцев, которые любят, чтобы свежий воздух приходил весь день летом, но просто непрактично для немца, который позволяет воздуху мчаться в течение 15-20 минут (или Киппс это на час пока они идут в магазин), а затем снова закрывает окно После этого. Итак, в заключение, форма следует за функцией в немецком оконном строительстве; это не должно нас удивлять. И с этими словами Я говорю: "будь осторожен. Быть здоровым. Остерегайтесь изгоев проекта."