Пост опубликован: 10.08.2019
информация на этой странице была актуальна на момент ее публикации. Правила, тенденции, статистика и другая информация постоянно меняются. Хотя мы стремимся обновить нашу базу знаний, мы настоятельно рекомендуем вам использовать эти страницы в качестве общего руководства и обязательно проверять любые правила, статистику, рекомендации или другую информацию, которая и важно для вашего усилия.
маркировка и лицензирование CE в Германии
что такое маркировка CE?согласно Википедии и ЕС, маркировка CE-это декларация производителя о том, что продукт соответствует требованиям применимых директив ЕС. В принципе, CE маркировка товаров позволяет двигаться в Европейском рынок.
маркетинг CE показывает, что производители подтвердили, что их продукция соответствует требованиям ЕС по безопасности, здоровью и/или окружающей среде, что они соблюдают законодательство ЕС и что их продукт может свободно торговать на едином рынке.
путем устанавливать маркировку CE на продукте, изготовление объявляет их продукты подтверждает к законному требования, необходимые для маркетинга CE.
СЕ на многие товары торгуются в единый рынок ЕЭП. Если вы заинтересованы в участии в торговле в рамках ЕЭП, вам нужно будет подтвердить это положение, если ваш продукт требует этого.
Положения и руководящие принципы, регулирующие маркировку и лицензированиеГермания является частью Европейского союза (ЕС), Всемирной торговой организации (ВТО), Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) и Организации Североатлантического договора (НАТО).
многие положения, регулирующие лицензирование и маркировку, руководствуются членством в ЕС, но Германия также имеет свои собственные и в разы более строгие рекомендации по тестированию, маркировке и лицензированию. Германия часто лидирует в создании правила и руководящие принципы, которые в конечном итоге станут основой для руководящих принципов ЕС. Германия также часто быстрее внедряет предстоящие руководящие принципы и требования, которые могут оставить компании неподготовленными и спешащими выполнить новые нормативные руководящие принципы. Мы предлагаем обратить пристальное внимание на немецкие рекомендации и лучшие практики, если вы хотите быть впереди предстоящих правил ЕС.
правила, регулирующие таможенные процедуры, применяемые к импорт товаров в Германию из мест за пределами ЕС, а также применение виз можно найти здесь:
ресурсы:
http://www.zoll.de/EN/Businesses/Movement-of-goods/Import/import_node.html
http://www.zoll.de/EN/Home/home_node.html
http://export.gov/germany/doing_business_in_germany/EUStandardsMetricDirective/index.asp
для Общая информация о таможенной политике ЕС, пожалуйста, посетите Европейскую комиссию.
маркировка CE является важной частью принятия продукта в Германии и в любой точке ЕС. ЕС (Европейский Союз) является экономическим и политическим союзом 28 стран, которые управляют единым рынком, позволяющим свободное перемещение людей, товаров, капитала и услуг между каждым членом страна.
страны ЕС: Австрия, Бельгия, Болгария, Хорватия, Республика Кипр, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Испания, Швеция и Великобритания.
существует также группа стран, которые являются частью то, что называется ЕЭП (Европейская экономическая зона), которая позволяет им быть частью единого рынка и иметь доступ к тому же свободному движению людей, товаров, капитала и услуг. К числу таких стран относятся Исландия, Лихтенштейн и Норвегия. Швейцария также является частью единого рынка, хотя они официально не являются частью ЕЭП или ЕС, но швейцарские граждане имеют право жить и работать в Великобритании, как и другие страны ЕЭП граждане.
много людей заинтересованы в учить если их продукция требует маркетинга CE, то как наиболее хорошо получить маркировку CE, сколько времени она принимает и как дорого она. Лучший ответ, который мы можем дать, заключается в том, что ответы зависят от ряда переменных, потому что каждый продукт отличается. Однако мы можем помочь вам понять общий процесс, включая то, какие переменные участвуют в маркировке CE, и указать вам на дополнительную информацию, а также помощь в процессе от опытных поставщиков, если вам это нужно.
продукты, которые нуждаются в маркировке CE
маркировка CE применяется к продуктам, колебаясь от электрического оборудования к игрушкам и от гражданских взрывчатых веществ к медицинским службам. Список этих категорий продуктов приведен ниже, но чтобы подтвердить, если ваш продукт должен придерживаться, мы рекомендуем посетить http://ec.europa.eu/growth/single-market/ce-marking/index_en.htm:
- активные имплантируемые медицинские устройства
- приборы для сжигания газообразного топлива
- канатные дороги предназначены для перевозки людей
- эко-дизайн продукты, связанные с энергетикой
- Электромагнитная совместимость
- оборудование и защитные системы, предназначенные для использования в потенциально взрывоопасных средах
- взрывчатые вещества для гражданских целей
- горячая вода котлы
- бытовые холодильники и морозильники
- in vitro диагностические медицинские устройства
- лифты
- низкий напряжение
- оборудование
- измерительные приборы
- медицинские устройства
- шумовое излучение в окружающей среде
- неавтоматическое взвешивание инструменты
- средства индивидуальной защиты
- оборудование давления
- пиротехника
- радио и телекоммуникационный терминал оборудование
- прогулочные суда
- безопасность игрушек
- простые сосуды под давлением
- маркировка CE не требуется для следующих элементов, хотя они будут иметь другие стандарты, которые они обязаны соблюдать с:
- химикаты
- фармацевтика
- косметика и продукты питания
для того чтобы подготовить ваши испытание и объявление соответствие, важно иметь стандарт против которого ваш продукт будет измерен. Стандарт, созданный ЕС, называется гармонизированным стандартом, разработанным признанной Европейской организацией по стандартизации, такой как CEN, CENELEC или ETSI. Производители или агентства по проверке соответствия будут использовать гармонизированные стандарты, чтобы продемонстрировать, что продукты, услуги или процессы соответствуют соответствующим законодательствам ЕС.
для полного список гармонизированных и других стандартов на товары доступен здесь:
http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm
добавить RSS-каналы в ваш любимый читатель:
http://ec.europa.eu/growth/rss/index_en.htm
процесс маркировки CEцена и время, необходимые для получения права на маркетинг CE, будут зависеть от того, какие процедуры применяются к вашему продукту, который определяется тем, как ваш продукт предназначен для использования, конкретные стандарты, которые применяются к директива ваш продукт подпадает под, можете ли вы сделать некоторые или все оценки соответствия самостоятельно, требует ли категория, на которую вы подаете заявку, оценки третьей стороны, уровень поддержки, который вам понадобится, если требуется помощь или требуется для документации по соответствию, и можете ли вы предоставить приемлемые технические характеристики, инструкции по эксплуатации и маркировку продукта. Ниже приводится краткое описание шести этапов СЕ маркировка.
Шаг 1-Определите соответствующую директиву для каждой категории продуктов.
существует 20 различных категорий директив. Важно, чтобы вы выбрали директиву, которая подходит для предполагаемого использования вашего продукта, так как продукты могут быть охвачены более чем одной директивой CE. Вы должны изучить список категорий очерчивая каждый из них, чтобы определить, к какой категории лучше всего подходит ваш продукт.
http://ec.europa.eu/growth/single-market/ce-marking/
Шаг 2-проверьте конкретные требования для каждой категории.
для того чтобы определить требования к аттестации для вашего продукта, важно провести обзор европейских гармонизированных стандартов, разработанных признанными организациями по стандартизации для этой категории. http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm
Шаг 3-определить, является ли независимая оценка соответствия от нотифицированного органа требуемый.
многие продукты не требуют оценки соответствия от нотифицированного органа. Это где много компаний которые неясны о требованиях потратят ненужные деньги водя к более высоким ценам маркировки CE. Вот список компаний, которые утверждены в качестве нотифицированных органов. http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/index.cfm?fuseaction=country.notifiedbody&cou_id=840
часто, и когда категория продукта позволяет, изготовители могут выполнить оценку соответствия сами. Дополнительную информацию см. В "синем руководстве", которое можно загрузить в нижней части этой ссылки. http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/building-blocks/conformity-assessment/index_en.htm
вы можете рассмотреть возможность объединения маркировки CE с другими маркировками или сертификатами, включая ENEC14, TUV, GS, NEMKO, DEMKO, SEMKO, среди прочих, поскольку некоторые из испытаний и сертификации тела лицензированы для того чтобы сделать больше чем маркировка CE.
Шаг 4-Проверьте свою продукцию и проверьте соответствие законодательству ЕС.
в зависимости от категории продукта, с соответствующей документацией, вы можете, время от времени, тестировать продукты внутри компании, а не использовать дорогостоящие сторонние центры тестирования. При использовании гармонизированных стандартов добровольно, рекомендуется. Вы можете оценить свой риск, сравнивая результаты тестирования с согласованными стандартами.
вам нужно будет предоставить декларацию о соответствии, и некоторые государства-члены потребуют, чтобы документ был переведен на их язык. Вот пример и шаблон декларации о соответствии.
объявление пример соответствия:http://www.export.gov/cemark/eg_main_017272.asp
международные испытательные лаборатории http://www.export.gov/cemark/eg_main_017274.asp
консультанты http://www.export.gov/cemark/eg_main_017270.asp
одним из способов снижения стоимости, сложности и времени, необходимых для маркировки CE, является использование компонентов, которые уже имеют метки CE и другие сертификаты.
Шаг 5-Составьте и предоставьте необходимую документацию.
все директивы требуют, чтобы техническая документация, также известная как технический файл, предоставляла всю информацию, необходимую для демонстрации того, что продукт соответствует директивам и требуемым стандартам. Многие директивы содержат примеры данных, которые должны быть включены в технический файл для подтверждения соответствия. Данные включают в себя дизайн продукта, технические характеристики производства продукта, компоненты и как работать с продуктом.
рекомендуется, чтобы технический файл был написан на английском языке, хотя вы можете использовать язык страны, в которой вы собираетесь подать файл. Вам также нужно будет сделать технический файл доступным для 10 годы в большинстве категорий, прежде чем вы выйдете на рынок, и технический файл должен храниться в ЕС, а это означает, что если ваш офис не находится в ЕС, вам нужно будет иметь представителя, которому Вы доверяете, чтобы защитить информацию.
внимательно рассмотрите, кому Вы будете доверять как хозяин для всех ваших технических данных и другой документации.
Шаг 6-прикрепите маркировку CE.
вы не можете использовать знак CE на любом продукте, который не соответствует директивам ЕС. Используя знак CE, производитель несет полную ответственность за соблюдение директив ЕС. Сама метка имеет требования к формату, включая видимость, удобочитаемость и постоянство, поэтому его нельзя удалить с продукта или таблички с данными.
в общем, вы должны прикрепить маркировку CE к самому продукту, но вы также можете прикрепить ее к упаковке и к литературе, такой как руководства. В зависимости от того, в какую директиву вписывается ваш продукт, существуют различные правила о том, как допускается маркировка CE используемый.
некоторые общие требования включают в себя:
-никакой маркетинг CE не допускается использовать на продуктах, которые не соответствуют соответствующим директивам ЕС
-только вы или уполномоченный представитель можете применить CE маркировка
- вы как производитель несете полную ответственность за соответствие всем применимым директивам
- не должно быть путаницы или искажения того, что означает маркировка CE
-никаких других маркировок или маркировка могут прикрыть СЕ маркировка
CE маркировка iтребования магаподобно направляющим выступам типа для логосов и изображений компании, специфические директивы, котор нужно следовать с фактической маркировкой CE самой которые унифицированы. Директива для вашего продукта установит стандарт и вот некоторые общие гиды:
https://ec.europa.eu/growth/single-market/ce-marking_en
- все изменения размера должны быть пропорциональны стандарту
-маркировка CE должна быть не менее 5 миллиметров в диаметре, если для вашей продукции не требуется больший размер директива
-маркировка CE размещается на изделии или табличке с данными, если это возможно, или на упаковке и вспомогательной документации, такой как руководства
-маркировка CE постоянна, легка для того чтобы прочитать и легко видимый
избавьте себя от долгосрочных проблем, сделав это с самого начала. В то время как не существует правоприменительного органа ЕС, отдельные государства-члены имеют органы, уполномоченные расследовать соответствие продукции и могут требовать отзыва продукции, суровых наказаний и даже уголовных обвинений, если они обнаружат нарушения.
для многих компаний с продуктами, которые не являются риском для безопасности, которые могут предоставить хорошую техническую документацию и соответствуют соответствующим директивам ЕС, маркировка CE может быть реализована быстро и экономически эффективно, часто без необходимости помощи со стороны уведомленных органов или опытных агентов. Для компаний, которые нуждаются и / или желают помощи, существуют проверенные агенты в рамках Globig Marketplace в разделах маркировки и маркировки CE и на сайте ЕС, которые могут помочь вам в этом процессе.
дополнительные показатели производительности и качествапока маркировка КЭ обязательна, немецкий покупатель мой ожидает дополнительные испытание представления и качества и метки которые законно не необходимы на продуктах для того чтобы быть конкурсны в рынок, даже если они не являются юридически обязательными. Немецкий рынок может даже потребовать модификации продукта для того, чтобы клиенты рассматривали ваш бренд по сравнению с другими конкурентами, и некоторые марки необходимы для соблюдения руководящих принципов страхования вместо нормативных.
некоторые примеры этих ожиданий, которые не являются действующими правилами, могут включать такие метки, как GS = 'geprüfte Sicherheit', что означает проверенный или доказанный безопасность. Еще один знак, который является конкурентным преимуществом в категории электронных компонентов является знак VDE= 'Verband Deutscher Elektrotechniker', который является организацией или учреждением для технологов электроники Германии.
много из обслуживаний испытания которые обеспечивают маркетинг CE и другие безопасность или испытание норм по охране окружающей среды также обеспечат консультацию и испытание маркировки для non-required меток которые смогли быть важно с точки зрения принятия рынка.
организации по стандартам ЕСмногие стандарты в ЕС принимаются от международных органов по стандартизации, таких как Международная организация по стандартам (ISO). Разработкой конкретных стандартов ЕС занимаются три европейских стандарта организации:
CENELEC-Европейский комитет по электротехнике Standardization(https://www.cenelec.eu/)
ETSI, Европейский институт телекоммуникационных стандартов (www.etsi.org/)
CEN, Европейский комитет по стандартизации, обработка всех других standards(www.cen.eu/cenorm/homepage.htm)
немецкая организация, которая составляет стандарты является Deutscher Industrie Normenausschuss-DIN (немецкий Институт стандартов, www.din.de). DIN также компилирует стандарты, которые устанавливают требования к знаку "GS", DIN имеет 76 комитетов по стандартам, которые поддерживают свои собственные веб-сайты. Основные сведения об их сфере деятельности и перечень стандартов публикуются на английском языке. Ссылки на эти комитеты доступны на веб-сайте DIN www.din.de.
зарегистрируйтесь в службе США Член NIST alert, Чтобы получить обновленную информацию о любых изменениях, которые могут повлиять на технические барьеры в торговле. Notify U. S.-Это бесплатная веб-служба подписки на электронную почту, которая предоставляет возможность просматривать и комментировать предлагаемые иностранные технические регламенты, которые могут повлиять на ваш доступ к международным рынкам.
регистрация онлайн в Интернете URL:
https://tsapps.nist.gov/notifyus/data/index/index.cfm
текстильная маркировка (мебель, одежда)
для того, чтобы продавать одежду или мебель в Германии, текстиль требует специальной маркировки. В целом, этикетка должна быть на немецком языке и содержать такую информацию, как содержание волокна. Вы не обязаны указывать страну происхождения текстиля, но если вы это сделаете, она должна быть точной.
измерение тканей Германии использует систему метрик. Прокладка для одежды полностью отличается от США и многих других стран.
для данных по внимательности обозначая контакт:
GermanFashion
Modeverband Deutschland e. V.
Кельн, Германия
Email:info@germanfashion.net
Tel: +49 0221 77 44 0
правила и полномочия по этому вопросу:
Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit-BMWA (Федеральное министерство экономики и Труда)
электронная почта: продуктовое законодательство
посетите веб-сайт Европейской Комиссии по вопросам роста: международный рынок, промышленность, предпринимательство и МСП http://ec.europa.eu/growth/single-market/ce-marking/index_en.htm общие информация: http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/index_en.htm европейские стандарты находятся в ведении ответственных за европейскую стандартизацию организаций: Европейский комитет по электротехнике Стандартизация:https://www.cenelec.eu/ Европейский комитет по стандартизации:https://www.cen.eu/Pages/default.aspx Европейский институт телекоммуникационных стандартов:http://www.etsi.org/ информационная система Nando (new Approach Notified and Designated Organisations): http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/ Национальный институт стандартов и технологий, департамент США Коммерция: http://gsi.nist.gov/global/index.cfm/L1-4/L2-16/L3-85/A-90 маркировка CE-консультанты / стандарты заказа, отдел коммерческого обслуживания США:http://www.export.gov/cemark/eg_main_017270.asp тестирование Информация Требования К Маркировке (Текстиль) http://web.ita.doc.gov/tacgi/overseasnew.nsf/annexview/EU+Member+Labeling+Requirements
ANSI, американские национальные стандарты Институт: https://ansi.org/default.aspx
европейское сотрудничество в области аккредитации: http://www.european-accreditation.org?
правовой портал Европейского Союза:http://europa.eu/eu-law/index_en.htm