Вождение в Германии с использованием иностранных водительских прав

Пост опубликован: 10.08.2019

Чтобы ездить в Германии, вы можете использовать свои иностранные водительские права в течение установленного периода, прежде чем вам нужно получить немецкие водительские права, хотя условия зависят от вашей национальности.

Если вы хотите ездить на немецком языке, вы можете использовать свои водительские права в течение определенного периода времени, хотя существуют различные условия в зависимости от того, есть ли у вас лицензия Европейского союза (ЕС) или лицензия не ЕС.

Граждане из ЕС / ЕЭП (Европейский Экономическая зона) всегда может ездить в Германии, используя свои национальные права, но все остальные должны будут получить немецкие водительские права после первых шести месяцев проживания в Германии.

Вождение в Германии

Возраст вождения на немецком языке составляет 18 лет (для автомобилей), что означает, что молодые водители, имеющие лицензию в своей стране, не смогут ездить в Германии.

Все больше чем 18 лет могут управлять в Германии используя их иностранные водительские права на первые шесть месяцев проживания. После этого граждане стран, не входящих в ЕС/ЕЭП (ЕС плюс Исландия, Норвегия и Лихтенштейн), должны будут продлить или обменять свою лицензию на немецкую лицензию-и, возможно, потребуется сдать письменный экзамен или экзамен по вождению.

Реклама

Граждане ЕС/ЕЭП за рулем в Германии

Если вы являетесь гражданином страны ЕС или ЕЭП, вы можете управлять автомобилем в Германии, используя свои собственные национальные водительские права на срок действия лицензия. Вам никогда не нужно будет обменять его на немецкую лицензию, и вам не нужно предоставлять переведенную копию.

Вы должны, однако, выполнить следующие условия:

• это должна быть полная, действительная лицензия (т. е. действующая, а также не временная лицензия).
• вы не должны были быть дисквалифицированы.
• вы должны соблюдать любые ограничения (например, носить очки по рецепту).
• вы должны иметь при себе лицензию на все времена, когда за рулем.
• вы должны были достичь минимального возраста в Германии для категории транспортного средства, которое вы хотите водить, например. водителям автомобилей должно быть не менее 18 лет.

реклама

Не-ЕС/ЕЭЗ граждане вождения в Германии

До шести месяцев в Германии

Если вы приехали из страны за пределами ЕС / ЕЭП, вы можете ездить в Германии, используя существующую лицензию в течение шести месяцев после создания вашего легальное проживание в Германии. Те же условия для граждан ЕС (выше) применяются к вашей лицензии, плюс ваше место жительства не должно было быть в Германии, когда вы получили свою иностранную лицензию (чтобы остановить туризм водительских прав).

Вам может потребоваться перевод ваших иностранных водительских прав, если они находятся за пределами ЕС / ЕЭЗ или не на немецком языке, или если они не соответствуют спецификации международной (Венской) конвенции для внутреннего водительского удостоверения, если это не так от кого:

• Андорра
• Гонконг
• Монако
• Новая Зеландия
• Сан-Марино
• Швейцария
• Сенегал.

Проверьте с выдающим органом в вашей стране.

Вы можете выбрать, чтобы получить международное водительское удостоверение (IDP), который обеспечивает немецкий перевод вашей лицензии, но вы все равно должны будете нести свои иностранные водительские права, как что ж.

В противном случае, вы должны получить ваши иностранные водительские права переведены АЦАП (немецкая национальная служба аварийного восстановления) или международно признанная автомобильная организация.

После шести месяцев в Германии

Для продолжения вождения в Германии после шестимесячного периода вы должны получить немецкие водительские права ( Führerschein) из вашего местного офиса лицензирования вождения ( Führerscheinstelle) на Bürgeramt (район мэрии) или Ратхаус (мэрия) - вы можете найти контактные данные, делая онлайн-поиск для Führerscheinstelle в вашем районе.

В исключительных случаях шестимесячный период может быть продлен, главным образом, если вы можете доказать органу, что вы не будете иметь законного места жительства в Германии в течение более 12 месяцев.

Обмен иностранного водителя лицензия в Германии

Процесс обмена вашего иностранного водительского удостоверения на немецкий эквивалент определяется тем, существует ли взаимная договоренность со страной, выдавшей ваше существующее удостоверение. Обратитесь в местный офис лицензирования водителей или в транспортный орган вашей страны.

В зависимости от соглашения, для некоторых стран вам может потребоваться сдать письменный экзамен и / или экзамен по вождению, в то время как для других процесс довольно простой пересылки документов без необходимости проходить какие-либо дополнительные тесты.

Документы, которые вы должны будете представить:

• удостоверение личности или паспорт;
• свидетельство о регистрации от Регистрационного бюро резидентов;
• недавняя фотография;
• оригинальные водительские права;
• сертификат хорошего поведения (в некоторых случаях).

Немецкие водительские права ( Führerschein) будет предоставляться для той же категории транспортных средств по запросу. После выдачи немецкого водительского удостоверения другое водительское удостоверение будет сохранено и возвращено органу, который его выдал.

Студенты не считаются переехавшими на законное место жительства, что означает, что они могут продолжать управлять автомобилем, используя свои существующие иностранные лицензии. Однако, если студент желает получить немецкую лицензию, они могут сделать это, если они были резидент не менее полугода.

Реклама

Немецкий тест вождения

Вас могут попросить сдать экзамен по вождению. Если это так, вам, как правило, нужно пройти через официальный, сертифицированный Fahrschule (автошкола) (т. е. член семьи не имеет права). Тест на вождение состоит из компьютерного теста теории с множественным выбором, который вам нужно пройти перед практическим дорожным тестом. Вы также должны пройти курс первой помощи и тест глаз. Не забудьте взять с собой паспорт на тест. Для получения дополнительной информации и найти автошколу в Германии, смотрите Fahrschule.de.

Правила дорожного движения и советы для вождения в Германии

• в Германии вы едете по правой стороне дороги.
• "приоритетные" дороги (отмеченные желтым ромбом) имеют право проезда, а водители, идущие справа, имеют право проезда (если не указано иное).
• развороты являются незаконный.
• пить и управлять запрещены: законный предел алкоголя в крови 0,5 г алкоголя/литр крови.
• это незаконно, чтобы покинуть место аварии без получения помощи.
• держите ваши водительские права и регистрацию транспортного средства с вами во время вождения в Германии.
• ограничения скорости в городах, как правило, 50 км/ч и 30 км/ч в некоторых районах. В сельской местности это 100 км/ч. нет никаких юридических ограничений на автобаны (автомагистрали), но 130 км / ч рекомендуется. На некоторых участках автострады могут быть ограничения скорости, поэтому следите за знаками ограничения скорости. Превышение пределов более чем на 30 км / ч может означать запрет на вождение до трех месяцев плюс штраф.
• вы можете ездить только в зоны с низким уровнем выбросов, если у вас есть наклейка, показывающая, что выбросы вашего автомобиля достаточно низки.
• это незаконно ездить в наушниках - вы должны использовать системы громкой связи с телефонами.
• зимние / всепогодные шины должны быть установлены зима.
• вы должны иметь с собой предупреждающий треугольник и аптечку первой помощи.

реклама

вождение собственного автомобиля в Германии

Если вы ведете свой собственный автомобиль в Германии, автомобиль должен быть зарегистрирован в ближайшем офисе регистрации автомобилей после 12 месяцев в Германии. Свяжитесь с офисом, чтобы узнать, какие документы они требуют, но они будут включать доказательство того, что автомобиль принадлежит вам (ваш регистрационный документ автомобиля из вашего дома страна) и ваш страховой полис автомобиля.

Ваш автомобиль также должен пройти проверку в авторизованном гараже, чтобы подтвердить, что он соответствует стандартам безопасности и выбросов. Вы получите инспекционную наклейку для вашего номерного знака. Вы можете ездить только в зоны с низким уровнем выбросов, если у вас есть наклейка, показывающая, что выбросы вашего автомобиля достаточно низки. Для получения дополнительной информации о проверках см. ТЮФ НОРД и Декра.

Дополнительные информация

• Федеральное министерство транспорта и цифровой инфраструктуры (BMVI): информация о действительности иностранных водительских удостоверений в Германии, правила дорожного движения, штрафы.
• ТЮФ НОРД и Декра: организации, осуществляющие надзор за осмотром транспортных средств.
• Fahrtipps: немецкий код шоссе (на немецком языке).
• Fahrschule.de: автошколы и тесты.
• АЦАП: немецкая национальная служба пробоя и восстановления