Магазины и ярмарки

Пост опубликован: 28.01.2019

Магазины и ярмарки

 

Магазины и ярмарки

 

В немецкие магазины не принято заходить без корзинки или тележки, даже если вам нужна всего лишь бутылка лимонада. Человек без корзинки автоматически привлекает к себе повышенное внимание службы безопасности магазина.

В немецкие магазины не принято заходить без корзинки или тележки, даже если вам нужна всего лишь бутылка лимонада. Человек без корзинки автоматически привлекает к себе повышенное внимание службы безопасности магазина. Кстати, большинство немецких магазинов оснащено различными современными системами безопасности, которые иногда ошибочно срабатывают. Не пугайтесь, если такое произойдет с вами. Сохраняйте спокойствие и следуйте указаниям работника службы: недоразумение разрешится, и перед вами обязательно извинятся

 

 

1.Как вести себя в магазине

 

У немецких магазинов есть несколько особенностей. Во-первых, цена за товар, указанная на ценнике, не фиксированная. Не следует принимать за реальную стоимость обозначение "ab" ("аб") — "от" и цифру напротив — это нижний предел стоимости для данной группы товара, вообще. Следует обратить внимание на следующую цифру или просто спросить у продавца "сколько стоит?" (вас костэн дас?).

 

Во-вторых, в большинстве крупных и средних магазинов действует система "такс-фри" ("tax-free"), которая дает право на возврат налога на добавленную стоимость при выезде из страны. Он составляет около 10 % от стоимости покупок.

 

В-третьих, в немецкие магазины не принято заходить без корзинки или тележки, даже если вам нужна всего лишь бутыл- 81 ка лимонада. Человек без корзинки автоматически привлекает к себе повышенное внимание службы безопасности магазина. Кстати, большинство немецких магазинов оснащено различными современными системами безопасности, которые иногда ошибочно срабатывают. Не пугайтесь, если такое произойдет с вами. Сохраняйте спокойствие и следуйте указаниям работника службы: недоразумение разрешится, и перед вами обязательно извинятся.

 

 

 

2.Самые популярные магазины и рынки

 

Среди сети больших универмагов с при-емлимыми ценами можно выделить: "Си-энд-эй" (С&А) и "Карстадт" (Karstadt), а также чуть более дорогой "Херти" (Hertie). Среди магазинов недорогим считается "Вулворт" (Woolworth), здесь можно приобрести одежду, обувь и галантерею.

 

В Берлине находится крупнейший в Европе универмаг — "КаДэВэ" (KaDeWe). Его адрес: Тауэнтциенштрассе (Tauentzien-strasse) 21, ближайшие станции метро "Зоо-логишер Гартен" (Zoologischer Garten), "Курфюстэндамм" (Kurfuerstendamm),

 

Виттенбергплатц (Wittenbergplatz). Рядом с "КаДэВэ" находятся универмаг "Эуропа-Центрум" (Europa-Zentrum) и магазин "Сити Мьюзик" (City Music) с грандиозным выбором музыки всех времен и направлений.

 

В так называемых торговых домах — Ка-уфхёусер (Kaufhauser) выбор товаров поистине огромен, здесь вы найдете все, что душе угодно. Но качество некоторых товаров может быть несколько ниже, чем, например, в специализированных и более дорогих магазинах — Фахгэшафтэн (Fachgeschaf ten) — хотя бывает и наоборот!

 

Самыми дешевыми магазинами в Германии считаются — "Дискаунт-Ляден" (Discount-Laden). Это незатейливо оборудованные помещения с минимальным количеством обслуживающего персонала.

 

А для любителей шопинга со скидками круглый год работают так называемые магазины при фабриках Фактори-Аутлетц (Factory-Outlets). Здесь на товары немецких производителей можно получить скидку от 10 до 70 %. Среди самых крупных и известных немецких марок, имеющих свои магазины, можно назвать:

 

"Адидас" (Adidas) — спортивная одежда и обувь (здесь же фабричная продажа изделий таких марок как "Пума" (Puma),

 

"Найк" (Nike), "Спорт Хофман" (Sport 83 Hoffmann)) со скидкой — 30-50 %. Адрес: Am Kriesel ERH-25 (Am Криесель ЭРХ-25), 91074 Herzogenaurach (Херцогенаурах, Бавария);

 

"Бэйлли" (Bally) — женская и мужская обувь (в Вертхайм Вилладжь (Wertheim Village) продаются товары "Рибок" (Reebok) и "Квиксильвер" (Quiksilver)) со скидкой — 30-70 %. Адрес: Wertheim Village (Вертхайм Вилладжь), Gewerbe-gebiet Almosenberg (промышленная зона Альмозенберг), 97887 Wertheim (Вертхайм, Баден-Вюртемберг);

 

"Баер" (Bayer) — косметика, солнцезащитные средства, все для кемпинга, постельное белье и различные пестициды; скидка — 10-50 %. Адрес: Kaiser-Wilhelm-Allee (Кайзер-Вильхельм-Аллее), Bayer-Werk (Баер-Верк), 51373 Leverkusen (Ле-веркузен, Северный Рейн-Вестфалия);

 

"БИГ" (BIG) — игрушки со скидкой 10-30 %. Адрес: Alfred-Nobel-StraCe 55-59 (Альфрэд-Нобэль-Штрассе 55-59), 90765 Fuerth-Stadeln (Фюрт-Штадельн, Бавария);

 

"Босс" (Boss) — женская и мужская одежда, спортивная одежда, очки, галантерея (товары "Бэйлли" (Bally), "Эскада" (Escada), "Хуп" (Joop), "Богнер" (Bogner), "Ливайс" (Levi's), "Томми Хайлфигер"

 

(Tommy Hilfiger) со скидкой 20-40 %. Адрес: KanalstraBe 6-10 (Канальштрассе 6-10), 72555 Metzingen (Метцинген, Баден-Вюр-темберг);

 

"Брии" (Вгее) — дамские сумки, чемоданы, кошельки, рюкзаки со скидкой — 30-60 %. Адрес: Gerberstrasse 3 (Гербер-штрассе 3), 30916 Isernhagen-Kirchhorst (Изернхаген-Кирххорст, Нижняя Саксония);

 

"Чимси" (Chimsee) — одежда для отдыха и спорта и товары других известных марок, в том числе "Манго" (Mango), "Баффа-ло" (Buffalo), "Халлхубер" (Hallhuber), "Саламандэр" (Salamander) в Outlet-Center В5 (Аутлет-центр Бэ5); скидка — 30-70%. Адрес: В5 Designer Outlet-Center (Дизайнер Аутлет-Центер), Alter Spandauer Weg 1 (Альтер Шпандауэр Вэг 1), 14641 Wustermark (Вустермарк, Бранденбург);

 

"Футжитсу-Сиеменс" (Fujitsu-Siemens) — компьютеры, ноутбуки и аксессуары; скидки значительны за счет специальных предложений и распродаж; текущий ассортимент можно узнать по адресу в Интернете: www.pc-werksverkauf.com; адрес: Otto-Hahn-Ring 6-12 (Отто-Хан-Ринг 6-12 ), 81739 Muenchen (Мюнхен, Бавария);

 

"Джил Сандэр" (Jil Sander) — предметы из коллекции прошедшего сезона: костюмы, пиджаки, брюки, свитера; скидка — 85 50-70 %. Адрес: Berliner Damm 5-11 (Берлин Дамм 5-11), 25479 Ellerau (Эллерау, Шлезвиг-Голштейн);

 

"Лайфхайт" (Leifheit) — товары для дома, в том числе таких марок как "Шён-ле" (Soehnle), "Спирэлла" (Spirella), "Ди кляйне Вольке" (Die kleine Wolke); скидка — 30-50 %. Адрес: LeifheitstraBe (Лайф-хайтштрассе), 56377 Nassau (Нассау, Рейн-ланд-Пфальц);

 

"Линдт" (Lindt) — шоколад, конфеты, подарки; скидка — 25-70 %; адрес: Sues-terfeldstraBe 130 (Шюстерфэльдштрассе 130), 52072 Aachen (Аахен, Северный Рейн-Вестфалия);

 

"Розэнталь" (Rosenthal) — фарфоровые сервизы, столовые приборы, стаканы, бокалы (а также продажа товаров фирмы Villeroy & Boch); скидка — 30-50 %. Адрес: Philip-Rosenthal-Platz 1 (Филип-Розэн-таль-Платц 1), 95100 8е1Ь(Зельб, Бавария);

 

"Шиэзэр" (Schiesser) — белье, банные халаты, пижамы, а также детская одежда; скидка — 20-30 %, на отдельные товары — До 50 %. Адрес: SchuetzenstraBe 18-22 (Шу-этценштрассе 18-22), 78305 Radolfzel (Ра-дольфцель, Баден-Вюртемберг);

 

"Шотт" (Shott) — жаропрочная посуда, стаканы, вазы (с магазином соседствует

 

центр распродаж товарных остатков компании "Чибо" (Tschibo): от текстиля до часов и велосипедов); скидки — 25-40 %. Адрес: Otto-Schott-Strafie 13 (Отто-Шотт-Штрассе 13), 07745 Jena (Йена, Тюрингия);

 

"Версаче" (Versace) — модная одежда прошлых сезонов (одежда от "Эйгнер" (Aigner), "Лакостэ" (Lacoste) и "Дизель" (Diesel); скидка — 30-70 %. Адрес: OCI Designer-Outlet (ОЦэИ Дизайнер-Аутлет), Londoner Bogen 10-90 (Ландонер Боген 10-90, 66482 Zweibruecken (Цвайбрюккен, Рейнланд-Пфальц).

 

Что касается продуктов, то дешевле всего их покупать в супермаркетах. Лидерами на рынке эконом-класса являются: "Альди" (Aldi), "Лидл" (Lidl), "Норма" (Norma), "Кайзер" (Kaiser) и "Пенни Маркт" (Penny Markt). И конечно, как и везде, цена за упаковку (йогурт, пиво, минеральная вода и т. д.) меньше, чем за штучный товар.

 

Если вы зашли в магазин просто посмотреть, то на обращение продавца можно с улыбкой доброжелательно ответить "гукен" (gucken) — смотрю!

 

Также в Германии популярны блошиные рынки "Фломаркт" (Flohmarkt). Они существуют практически в каждом городе, но самые известные находятся в Берлине (более 40), в Мюнхене и по всей Баварии, 87 Гамбурге и в других крупных городах.

 

3.Блошиный рынок

 

"Фломаркт" — это азартная игра, развлечение и прогулка одновременно. Как и в любой игре, здесь есть свои правила: смотрите во все глаза — на дне коробки с товаром может оказаться настоящее сокровище; пристально рассмотрите вещь в поисках недостатков и обязательно торгуйтесь!

 

Блошиный рынок — это особенный мир, где можно приобрести почти за бесценок самые разнообразные и удивительные вещи: антиквариат всех видов, милые чудесные безделушки и сувениры, посуду, бижутерию, необычную и винтажную одежду "от кутюр" и различные раритеты — книги, пластинки, журналы. На блошиные рынки не брезгуют заходить и весьма состоятельные люди, звезды кино и музыки. Уникальная вещь с блошиного рынка — это особый шик и неповторимый стиль.

 

Вот несколько адресов таких рынков: самый большой берлинский рынок находится на Тиергартен (Tiergarten) у метро Тиергартен или Бэллевю (Bellevue), работает по выходным с 10.00 до 17.00. Рынок подешевле — на Фэрбеллинер Платц (Fehrbelliner Platz) у одноименной станции метро, работает по выходным с 10.00 до

 

17.00. Если вам надо приодеться, отправляйтесь на ВильхельмшрюнерЛамм (Wilhelmsruher Damm) 231-245, в Райникен-дорф (Reinickendorf), работает по воскресеньям с 7.00 до 16.00. Если вы страстный книголюб, загляните на Ам Купферграбен (Am Kupfergraben) в Митте (Mitte), работает по выходным с 11.00 до 17.00. Самый большой крытый рынок, где, кроме всякой всячины, продается б/у электроника, — Хал-лентродельмаркт (Hallentrodelmakt Treptow), его адрес: Айхенштрассе (EichenstraBe) 4, вход с Пушкиналле Треп-тоф (Puschkinallee Treptow), работает по выходным с 10.00 до 18.00.

 

И еще Берлин-Антик унд Фломаркт (Berliner Antik- und Flohmarkt) на Банхоф Фридрихштрассе (Bahnhof Friedrich-straBe), Эс Бан-Боген (S-Bahn-Bogen) 190-203 у метро Фридрихштрассе (Friedrich-straBe), работаете 11.00 до 18.00 (выходной день — вторник) и Берлинер Кунст унд Но-стальгиенмаркт (Berliner Kunst- und Nostal-giemarkt) на Музеуминцель (Museuminse) у метро Фридрихштрассе (Friedrichstrafie), работает по выходным с 11.00 до 17.00. На этих двух последних торгуют произведениями искусства, книгами, мебелью и разными безделушками, а также антиквариатом, не имеющим особой ценности.

 

4.Дни и часы работы

 

С понедельника по пятницу промтоварные магазины открываются между 9 и 10 часами утра, а закрываются между 18 и 20 часами. Существует также "длинный" четверг, когда все крупные супермаркеты работают до 20 часов. По субботам магазины открыты до 16 часов, а в течение 4 недель перед Рождеством — до 18 часов. Продуктовые магазины могут начинать работу в 7 утра, а закрываются после 19.00.